Übersetzen Spanisch Arabisch سنة المائية

Spanisch

Arabisch

Ahora que tenemos agua todo el año,

اذن, الان لدينا دورة السنة المائية
En cien años, el voto.

بعد مائة سنة...التصويت
Hace 100 años quizás.

منذ مائة سنة ربما
Morí hace cientos de años.

.لقد مت منذ مائة سنة
Estos teléfonos tienen cien años.

هذه الهواتف عمره مائة سنة
No las había probado en años.

أنا لم أجربها منذ مائة سنة.
- Vaya conferencia de prensa, ¿no?

ربما جعلت الفيزياء الجزيئية تتقدم مائة سنة
Lo bueno es que eso es seis por ciento menos que antes.

الأخبار الجيدة انها السنة انخفضت 60 بالمائة
En 100 años estaremos andando entre las estrellas

بعد مائة سنة سنخطو بين النجوم
No, Seguramente vivirás 100 años más.

.كلا، بل ستعيشين ربما مائة سنة أخرى -